غير قابل للتطبيق بالانجليزي

• adj.
  impracticable, inapplicable

• غير    adv. but; art. non ...
• قابل    adj. accepting, co ...
• قابل للتطبيق    adj. applicable, v ...

أمثلة

1. It's not applicable. I didn't get you anything.
   إنه غير قابل للتطبيق أنا لم أعطيك أى شيء
2. Our ministers consider your theories of civility in government to be impracticable
   يعتبر وزرائنا نظرياتك الامور الانسانية في الحكومة غير قابل للتطبيق
3. At the moment it's just not viable, and the Americans know it, too.
   وبهذه اللحظة إنهُ غير قابل للتطبيق، والأمريكان يعرفون ذلك أيضاً.
4. Only it's not applicable to me.
   ولكنه فقط غير قابل للتطبيق على حالتي
5. Subsequently, that model has been definitively shown to be unfeasible.
   وفي وقت لاحق، تبين أن هذا النموذج غير قابل للتطبيق.